Days 9 and 10 flew by....
We stayed up late with long reflections, dramatic games of Avalon, and star gazing. Saying goodbye was rough but we are all so grateful for this experience. The people in Los Andes and the UMD students all made this such a memorable and meaningful experience.
I know that I speak for both Paulina and me (Chelsea) when I say that this experience was one of the best we've ever had. The people, the love, the nature, the knowledge, the curiosity, the authenticity, the hard work, the inspiration, the laughter, the tears, the music, the food, the community, the views...it was unbelievable and a fantastic way to kick start 2015!
We can't wait to continue hanging out with our AB group--these are some of the most beautiful friends I've ever met :)
Thursday, January 29, 2015
Day 8 and it's Great!
1/20 Nathan and Mayhah
As the sun began to set on the
second to last day of service, the new community we have created was thrown
into sharp relief. Participants clumped into inadvertent groups with community
members. Some continued to decorate a blank wall with words in Spanish and
English, fumbling over unfamiliar vowels and accents. Others played a game of soccer,
an equal mix of AB participants and community members, although perhaps with
unequal levels of skill. Another group
of participants explored the wonders of the iPhone camera with younger
children, making goofy faces at each other. Others sat on the stoop, playing
hand games and trading stories about our families. Even though we have only
known each other for a few days and come from “vastly different” places, there
was still a deep sense of community that felt comfortable, natural, and
everlasting.
The initial awkward hesitation we
feel when meeting new people almost completely vanished because we were all
working toward the same goal. When we meet people in our daily lives, it is in
a comparative atmosphere. There is a pervasive need to compete. In Los Andes,
that has not been the case. Our intention is to be open, vulnerable, and
connected. The goal is not to prove anything to one another. It is simply to coexist.
We have shared losses and gains, successes and failures. Knowing that Nelson
and Vilma are going to school doesn’t make us feel the need to do better than
them. Knowing that Lily has lived in so many different parts of the world has
not made us feel as if our lives have been boring. There is an African term,
“Ubuntu” which means “I am, because we all are.” Our individual experiences
have become our shared knowledge. The group dynamic of laughter, support, and
commitment has brought a powerful dimension to the impact this experience is
having on each member of our newfound community, both independent of and within
Los Andes.
We have a tendency to place more
weight on the future than what is happening in front of us. We restrict our experiences
because they may not have a tangible benefit to our future. We choose not to be
vulnerable due to a fear of future betrayal. We put less effort into temporary
positions and programs because we know they will end soon. Yet all of us, the
participants, community partners, and community members have fully thrown every
inch of our souls and minds into working with and knowing each other. During
reflection we all agreed that there is an inexplicable focus on the future in
the States, as opposed to the desire to live in the moment. What would life be
like if we appreciated everyone we met rather than competing with them? As a
group we have been half-joking that the community of Los Andes is a utopia, a
perfect world that only exists here. Could bringing these intentions with us
into “real life” get us closer to a perfect world?
During our reflection tonight, we
discussed the impact of privilege on our lives before Alternative Breaks. From
there, we moved onto how those privileges or lack thereof have influenced our
experiences here in Guatemala. A particularly heavy thought was that the cost
for someone to participate in this experience was $1350. The cost for only three
people to attend would be more than enough to completely pay for Nelson and
Vilma’s education to be paid in full. There is something daunting about the fact
that cost for us to come to Guatemala and support this community is equal to
the amount of money needed to completely change multiple people’s lives.
However, the sense of utopia
still exists. The need for us to do something with our privilege after our time
in Guatemala has ended still remains. How we fuse these experiences will be the
true measure of the impact that this experience has had on us, and the impact
that we continue to make on this community.
Yet despite the great need in Los
Andes and the great abundance in Maryland, we were able to forge a bond based
on our similarities. Last night we went around the dinner table coming up with
words to paint on a wall outside the school. We thought of words to inspire the
students like friendship, faith, trust, and happiness, to paint in both English
and Spanish. The list continued to grow as we went around the table. Today we
asked Vilma to choose the words she wanted to see written on the wall and she
chose 32 of them. She suggested we title the wall “Los Valores Compartidos Entre
Los Andes y Maryland” which means “Shared Values Between Los Andes and
Maryland.” The wall reflects how we all truly want the same things, even though
they may be obscured by the physical differences in our daily lives. In a few
days, we will no longer be breathing the same mountain air but our community
will live on.
Day 7 in this Heaven
Julie and Paulina
After finally catching up on the
lack of sleep from yesterday’s early start, we got up to the school at 9am and
we started finishing up painting the ceiling to the school and started working
on painting desks and chairs. When we first started painting the walls white on
the first day it felt as though we weren’t really making a difference to the
school. But now that we can see the finished product of the newly painted
walls, it looks so much better and is really reassuring that we are making this
school better!
Today was especially exciting because we met
the student government in Los Andes. These students are elected to the roles of
president, speaker, treasurer, etc. and are responsible for organizing
activities and events for the students and the community. Vilma told us that
the students already know the importance of a campaign and following through
with promises they make during a campaign, which is super cool and inspiring.
Talking to the students and the members of the community during this process
has all of us feeling as though our perspective on life is changing, and I feel
as though I am constantly blown away by these incredible people.
Communicating has been a
challenge for many of us because of the language barrier. But during the past
few days I have learned how much you can communicate without speaking fluently
in Spanish. It is so fun learning new words and teaching the students words in
English! Today we decided that we will paint one of the walls on the outside of
the school with Spanish and English words, which will be beautiful. At dinner
we decided that we want to paint words like “friendship”, “peace”, “love”, and
“dream”.
This whole trip has really opened
my eyes to how important the simple things matter. Not being connected to our
phones and really being present in the moment has allowed me to create more
meaningful memories and conversations with both the members of our AWB group
and the community members in Los Andes. There were points today when people
would just burst out laughing at simple funny moments that have happened or
jokes that we have made and it made the whole work ethic and attitude improve, and
that is definitely something my time in Los Andes has taught me about other
aspects in my life: to always keep a positive attitude, be present in the
moment, and enjoy other people’s company.
During our break, a few of us got
to play soccer with a few of the children which was embarrassing but also so
much fun! It was amazing how much fun playing with a soccer ball we brought,
and how clear it was we were out of shape after an hour. Returning to the
school, we all broke up into many groups, painting the ceiling, starting a
mural outside, and painting the desks the students use. I (Paulina) got to have
an amazing conversation with one of our team leaders, Romeo. He was talking
about how much he loves school, not just the classes but how important it is to
the community. He was so cheerful coming in during his summer vacation (which
they have from November to January) to work with his peers, community, and us. While
cleaning up from a fun day of painting, playing, and talking, we were teaching
each other English and Spanish words. I told him I had a massive dictionary
with me that I had to buy for Spanish class, when he mentioned he was trying to
learn English before his official English class started. I have never seen
someone get so excited to learn new words and study a dictionary.
It really made me reconsider the
things I viewed as problems, like not having time to buy my textbooks or even
finish registering for classes (sorry Mom & Dad, I know). Even those these
are very real problems (that I need to address immediately on my return), I
feel so lucky to have these kinds of problems.
During our reflection, we were
sharing what the most difficult part of the trip so far for us. Many people
mentioned this odd sense of guilt, that we have so many opportunities and
privileges. Even though it is very true, I have come to understand that having
these things is not a bad thing. As the saying goes, to whom much is given much
is expected. I feel not that I have so many things undeservingly, but that I
have so many capabilities to use what I have and what I know to better the
world through my personal choices and caring for others. Through the few days
we have been in this community, it amazes me more and more how selfless,
caring, happy everyone I meet seems to be. I hope that I can carry everything I
have learned and gained here back home, but as of now the happiness of being
together, united in our work and lack of internet and electronics has brought a
relaxation and peace I haven’t encountered before.
Writing this now, listening to
everyone scream at each other over Avalon (a highly intense and competitive
card game) after sitting together and laughing so hard we all cried, I can
confidently say there is no other place I would want to be. I have met so many
beautiful people, been so touched by experiences and conversations, that I
can’t wait to see what tomorrow will have in store for us.
Day 6!
DAY 6: Chelsea and Matt
5:30am we headed up volcano
Atitlan in a tractor and a pick-up truck to see the sunrise and bird watch. Fuego,
a volcano in the distance, “poofed” for us, which Olga said happens once each
day. Two bird watching guides took us for a hike through the forest. We saw a
black bird that is endangered and some of us even saw a native toucan!! Along
the hike, we stopped by a tree that was over 150 years old and got to inside of
it! The inside of a tree smells weird. Our bird guide said that it would take 8
hours to hike to the top of the volcano, which is hot and sandy. Along the
hike, we also saw coffee plants, tea plants, and macadamia nut trees. At the
end of our hike, we got a machete lesson from the bird watching guide—he told
us that sometimes he has to sharpen his machete every hour when working in
dense forests. We now know that we are accompanied by some professional
machete-users…and some others who are not…
Once we got back to the school
for the morning, Nelson was here to give us an information session on the
different teaching practices he uses in the community and throughout the
country. We all found it fascinating how excited Nelson was to see Chelsea,
which just goes to show how much our work is actually doing for this community.
Nelson explained that the main principle that they use is E.R.A. – educate,
reaffirm, and apply. We found it interesting that it is structured for these
rural communities and put in such a way that they can fully understand in
addition to the fact that one teacher will teach multiple grades at one time in
the same room. After Nelson was done, Vilma had set out a couple goals for us
to work on for the day, and we all got started. While we worked, Nelson walked
around and met each UMD student, asked their name, major, and year. This
initiated a personal relationship with everyone, and even though our Spanish is
rough, connections were definitely made and he didn’t seem to mind J Fast forward to the
afternoon, we kept working on painting the school and others got started
working on the fence, and by the time we knew it, time was up and we headed in
for dinner.
We invited Nelson and Vilma to
join us for dinner tonight, which was a wonderful and educational experience.
We learned more about them; the sacrifices they have made and the effort they
have put in to benefit the Los Andes community: time, energy, family, money,
personal needs, etc. Olga emphasized to us that Vilma and Nelson are working to
benefit the entire country of Guatemala, not just Los Andes. She mentioned that
the risk of becoming educated is that it means you will probably leave your
home community for school or work. This is a risk that they are all willing to
take to benefit the entire country and reach their full potentials. Because of
this, we feel like interpersonal relationships between people who live in
developing countries seems stronger and deeper. This is very clear to us, even
after being here for just two days. This strong sense of community helps the
residents of Los Andes sustain their community together.
Returning back to dinner, Nelson
made a good point on how we should all take our education seriously and
realized how fortunate we are to have the opportunity to get a higher
education. Although this made us feel somewhat guilty at first, his inspiration
and motivation causes us to have a new perspective on how we should not feel
this guilt but that we should be cherishing these opportunities and doing all
we can to make the most of them. He made a point on how, whenever we may feel
sad or stressed out, think about how these students feel and what they are
experiencing – but we also realize that we haven’t seen anyone visibly upset
and that their quality of life is through the roof. Education for adults is
also valued in this culture and it was very cool to listen to Nelson talk about
the radio lectures that are provided for the transition from primary school to
a higher education. He mentioned that the sustainability aspect of this system
involves the students helping give the lectures after graduating from the
program.
Listening to all of the work that
Nelson has done and continues to do over the years was a great transition into
our gift to him and Vilma. As some of you may know, for the past year, UMD
Alternative Break Guatemala participants from the past and present year have
been raising money to help Nelson and Vilma afford to finish their degrees. Attending
a university is very expensive, which has slowed down this process for them.
Many tears were shed (video coming soon) and our hearts we warmed as we gave
them the money that we fundraised and let them know how important they are.
Vilma and Nelson were incredibly appreciative and also emphasized that money is
not the only important contribution to success, but personal relationships are
also vitally important. They made this clear by hanging out with us for the
next hour and getting to know us better (side note: this fundraiser is going to
continue, stay tuned!). Nelson emphasized how he hopes that we can do our best
and be successful, which was really powerful coming from him.
The night is currently ending
with the daily game of Avalon and we are listening to Julie getting yelled at,
Vasily lying, and Lily getting defensive on how she isn’t a spy. And Bryce is
clearly Merlin. P.S. we all seem to appreciate the tortillas a lot more after
learning how difficult they are to make. P.S.S. hello to our families and we
look forward to seeing you in the next week even though we will have to leave
this beautiful place.
Day Five
Hi everyone! Natalie and Vasily here. Today was an exciting
day because it was our first day of service! After breakfast, Olga gave us a
presentation about the geographical layout and history of Los Andes. During the
presentation, Olga mentioned that avocados were first discovered in Guatemala,
and Vasily was devastated to learn that guacamole did not in fact get
its name from Guatemala.
We visited the community health
center and met Carlos, the sole community doctor. He knows where every single
family lives in the community, keeps records of all the children in order to
monitor their nutrition, and is even trained as a midwife. It was so inspiring
to hear about his efforts to keep the residents of Los Andes healthy and
medically informed.
Afterwards, we met the community
partners we would be working with for the next five days. We divided into teams
and worked together to clean and paint the primary and secondary schools. The
teenagers our team was paired with were named Zuriam and Elmer, and although
there was a definite language barrier, we were still able to bond over Justin
Bieber, Miley Cyrus, and Selena Gomez. It also rained for the first time since
we’ve been here, but that didn’t prevent us from completing our afternoon
service.
During the evening, Olga set up a
tortilla-making competition to see which one of us could make the “best”
tortilla. Although salt was not part of the tortilla making process, many
people used it as their main ingredient when making their tortilla. Even though
many of the competitors tried very
hard, their final product lacked many of the properties that make a tortilla
edible. The judges, who felt very bad
for the effort put in versus the tortilla that came out with gave first and
second place to tortillas that resembled flattened road-kill. Third place,
whose tortilla’s circumference equaled
, swallowed his pride in
order to avoid another wide-scale emotional breakdown from AWB Guatemala
students. (Vasily)
Can’t wait to see what these next
4 days of service will bring!!
Saturday, January 17, 2015
Day 4!
Hi everyone, it’s Niké and Jasmine! Today we had a
jam-packed and exhausting but fun day. We started off learning about
butterflies after breakfast with Alberto. After that we hiked some trails to
the zip lines. There were a total of 8 and everyone decided to participate. The
view of Lake Atitlan and the volcanoes on one side and the waterfall on the
other were breathtaking and truly unforgettable. After the zip lining, we
enjoyed a beautiful breezy and little splashy boat ride across Lake Atitlan. We
finally got to see the top of the volcano and the clouds enveloping them (yay!)
We were then picked up by our awesome bus driver Hector and got to enjoy a
delicious lunch at El Rancho with him on the way to Los Andes. During the bus
ride to Los Andes we passed the time by playing games and listening to Visily
and Lina argued about deep topics.
After a long and bumpy drive and seeing the rubber trees
that Chelsea pointed out, we finally arrived at Olga’s house to be greeted by
the sunset and her playful dogs. We settled down in our rooms and met five of
the local ninth graders, who we’ll be working with this week. They are
currently on vacation and go back to school in February. To break the ice, we
played a name game where we said our name and did a movement and everyone else
repeated it. Thanks to Mayhah, Lina, and Nathan, who translated Spanish for us,
we were able to understand people throughout the day.
Next, we had a traditional Guatemalan dinner of broth, an
assortment of boiled vegetables, rice, tortillas, and chicken. There was also
salad and a spicy sauce which a couple brave souls tried. For dessert we tried
warm pears in sweet juice. After dinner we had a long reflection during which
we answered questions about our past experiences and got to know each other on
a deeper level.
(Niké) One high of my day was definitely zip lining. It’s
something I’ve always wanted to try and enjoyed it a lot. The boat ride was also
very relaxing and allowed me to reflect on what we have done so far and what we
would be doing. Another high was arriving in Los Andes and being greeted by the
dogs! When we went to eat lunch, we had access to wifi, but none of us got on
it. This was very refreshing to see because usually we all would be glued to
our phones checking social media. It was nice to just be present in the moment
and enjoy our surroundings and the people we were with. A low of my day was
when we got off the boat and the local people rushed to sell us goods. It was a
bit sad seeing the dad pushing his products with his little son because this is
how he makes his living. I’ve seen many kids selling products throughout this
trip and it makes me sad because I feel that kids should be kids and not have
to work or worry about making money. Another low was that since I’m somewhat
allergic to dogs, my eyes started to itch and get irritated after a while (but
nothing Benadryl can’t fix!). For our time in Los Andes, I’m really looking
forward to meeting and connecting with the local people. I’m ready to learn and
I want this experience to be as eye-opening, memorable and life changing as the
Alternative Break trip I went on last spring.
(Jasmine) Today was one of the busiest and most exciting
days of our trip thus far. My high of the day was zip lining throughout the
trees and being able to capture the spectacular scenery, breathe the fresh
mountain air and feel the wind blowing against my body. We even got the chance
to see some spider monkeys showing off. Even though we had 8 zip lines, the
view never got old and I thoroughly enjoyed the adrenaline rush. The low of the
day was during the boat ride across Lake Atitlan, when I noticed a small boy at
the back of the boat playing with an old tire and looking sad and bored; that’s
when I wondered how many times he brought tourists across the lake every day
when he should be in school. A bud that I’m looking forward is making
meaningful, deeper connections with local students and realizing our universal
similarities despite our geographical and cultural differences. I want to be able
to remember and talk about my relationship with the community in Los Andes when
I return to reality, cold weather, and the states. I’ve had an amazing time so
far in this beautiful country and can’t wait to experience the rest of our trip
and learn more from Los Andes locals. (P.S. Hi Mom and Dad! All is well and I’m
safe and loving Guatemala!!! J)
Friday, January 16, 2015
Day 3 Reflection
Bryce and Ryan
here! We are currently at the Lake Atitlan Nature Reserve where we will be
channeling our inner outdoorsman this evening and camping! We woke up and
enjoyed breakfast at Donde Monica before heading on our journey to the
Panajachel market. It was about a two
hour bus ride from Antigua and the views along the way were breathtaking. We entertained ourselves with guessing games
about celebrities and other famous figures to pass the time so the ride did not
seem too bad
. (This is Ryan) Once we got to
Panajachel, we split up into groups and explored the market. This market contained much more authentic and
handmade items than the market in Antigua.
Touring through the markets is a great experience for all of us because
it really immerses us in the culture. In
the markets, we have been putting our Spanish conversation skills to the test
(Mine is not too sharp), we learn how to bargain with the vendors, and sample
the local food and drink. Both Bryce and I were very successful in
bargaining. I brought the price down of
one item over 350 quetzales!! We finished up at the market around 3:30 and then
made our way to the Lake Atitlan Nature Reserve.
(Bryce)
I also had some luck with bartering and managed to barter down a traditional
blanket by almost 50%. After the market we went to the Lake Atitlan Nature
Reserve where we are currently camping. There are beautiful trails that are
connected to the camp site. One of them leads to a magnificent waterfall. Along
the way we also came across several spider monkeys and an ant eater. The spider
monkeys were very entertaining and spent most of their time hanging upside down
from trees eating bananas. On the way back there was also a gorgeous view of
Lake Atitlan, the namesake of the reserve. After we returned to the campsite we
had dinner with the director of the reserve, Alberto, and got to learn all
about the reserve community and ecosystem. He was also a great source of
information about Guatemala in general. Just try and picture the Dos Equis,
Most Interesting Man in the World, because that’s him.
(Ryan again!) Just wanted to say
Hi Mom and Dad!! I am alive don’t you worry and I’m taking plenty of pictures.
Love and miss you and I’ll talk to you soon.
(Bryce Again) Also wanted to say
hi to the family. All is well. My Spanish is improving rapidly and is much more
useful than I would have thought. I’ll see you in a week and have much more to
say then.
DAY TWO REFLECTION
It’s Lily and Mihili here, ready
for bed after a wonderful day exploring the beautiful Antigua. Started off the
day with breakfast at Donde Monica and headed off for our first service
opportunity at Associacion de Cambiando Vivas. We were greeted by the director
of the school, Janet, who explained the history of the school and the
background of the kids in the school. Janet wanted us to help with different
areas of the school, ranging from cleaning the exterior of the school, to
drawing materials for the kids, to working in classes with the kids. I
(Mihili), worked with the 5th grade class where they were doing
math, which thankfully didn’t require me to know Spanish. After math, the kids
and I went off to recess followed by PE, no clue where the kids kept all that
energy! I didn’t like PE back in school, and definitely didn’t feel different
today, but then the kids played soccer and wanted me and Mayhah to play with
them and that was so much fun!
After PE, went back to the classroom, where the
kids were more comfortable around me which prompted them to speak really fast
in Spanish, eventually I understood that they wanted to play music/sing songs,
and of course naturally the one thing they asked me about
was if I had Justin Beiber’s songs with me, specifically ‘Baby’; smh how on
earth did Beiber fever make it to Antigua!
We all worked with the school until
around 12:30 and it was so difficult to leave the kids! It was incredible to
see how much the alternate break crew bonded with the kids in the school in
just a couple of hours and this was only
a glimpse of what we were going to be doing in Los Andes! So excited for
our service there in the next couple of days!
(Lily here!) After leaving the
school, we came back to the hotel for a quick lunch (chicken sandwiches, chips
and ice cream), and got ready for the ruins in Antigua, which were called
Convento de Capuchinas. The ruins used to be a convent for nuns in Antigua. For
about an hour, we roamed around the ruins, took adorable group pictures, and
got a taste of rich Guatemalan history. After visiting the ruins, our wonderful
bus driver, Hector, took us to the markets in Antigua! After exchanging our
money that morning, we were all very eager to spend it. On the 15-minute bus
ride there, Lina, Mayhah and Nathan gave us a review of phrases, numbers and
tips to ensure that we were all successful bargainers. We broke off into
groups, and wandered around the markets for an hour. On the streets, I saw
tourists, foreigners and locals alike. The colorful booths and eager vendors
lined both of the streets, which included “touristy” booths full of souvenirs
and handmade Guatemalan items, as well as booths that attracted more locals,
like the fruit, vegetable, and clothing booths. After walking through the
aisles of the market, I stopped by a belts and handbags vendor with Lina. I
managed to buy a very unique, leather handbag and can’t wait to see what the
rest of the markets have to offer!
After the markets, we came back to
Donde Monica and broke off into groups to have dinner. Both of us decided to go
back into town to find a restaurant with Nathan and another group, where we
enjoyed Crepes (and most importantly, free wifi!). We officially bonded over
becoming Facebook Friends and Instagram followers. Others opted to try out the restaurant
in Donde Monica, while Matt and Lina, being the most adventurous, ate some
delicious looking street food! We’ll keep you updated on how that turns out. We
had a great reflection after dinner, led by Nathan, to discuss and think about
why we are in Guatemala, what social injustice means to us, and to think about
our identities. The reflection made us even more comfortable with each other,
even though it is only day two, and we couldn’t be more grateful. We are both
so excited to share the rest of this trip with such an inspirational, diverse
and open-minded group of people, and can’t wait to see what the rest of the
trip holds! Buenos Noches from Guatemala!
DAY ONE REFLECTION
17(ish) hours later, we’re still awake! We can’t believe
it’s only day one, but we’re so excited to see what this trip will bring after
our much awaited night’s rest. Our day
began at a modest 3 a.m., when we loaded our luggage on our own personal DOTS
bus after waking up sleepers with a roaring stampede of luggage. The smooth jazz served as our pump up music
as we arrived to the airport and waited in line. Then we proceeded to groggily stumble through
TSA lines and on to our first flight (aka nap time). We had a quick connection and we were off for
nap number two. This time we were
excited because when we woke up it would be to step foot on volcanic Guatemalan
soil.
We were
greeted by Olga our soon to be host mother in Los Andes, and Hector, our
Guatemalan Mrs. Frizzle. With our luggage strapped on the roof and the rest
jammed in the trunk we rode off to our first Guatemalan adventure; our food was fresh tortillas complemented a spicy sinus cleansing green sauce for our
first course. Served next was rice, corn on the cob, and a chicken piece
marinated in a flavorful potato tomato soup. It was delicious. To finish our
first meal we were served a sweet mystery fruit medley that was also delicious.
Hector arrived right on time to take us to our home for the next two days;
Donde Monica in Antigua.
Around 3, about 12 hours from
when we left College Park, we saw just how different our stay in Guatemala
would be. The temperature is a perfect,
breezy warm-cool. Surrounding Donde
Monica are the buildings of Antigua, which are painted an array of warm
hues. Inside the walls of Donde Monica
is a kind of haven including a big breezy porch and a beautiful yard with a
lemon tree that appears to also grow limes and oranges. After arriving at our little haven, we
briefly scoped out the city in our anticipation for our stay. Beautiful architecture surrounded by
mountains and volcanoes painted a picturesque view of Antigua. We returned back
to Donde Monica for a gourmet dinner of pb & j’s and wrapped up a long day
with reflections, showers, and complicated card games. We are looking forward
to starting our service adventures tomorrow after a well-deserved sleep.
Subscribe to:
Posts (Atom)